variétés (pyrenees orientales)

Soirée karaoké

Fête, Musique, Variété française

Condac 16700

Le 03/04/2025

Soirée Karaoké au Sacobri

Fête, Musique, Variété française

Châlons-en-Champagne 51000

Le 03/04/2025

La soirée Karaoké est de retour au Sacobri !

Master Class Brass Band avec le groupe Leon Newars

Musique, Variété française, Concert

Saint-Macaire 33490

Du 01/03/2025 au 01/04/2025

Concert organisé par l'association Ardilla et La belle lurette

Où je vais la nuit

Chorale - Chant, Variété française, Opéra - Opérette, Spectacle comique

Le Mans 72000

Du 01/04/2025 au 02/04/2025

Dans cette version modernisée de l’opéra de Gluck Orphée et Eurydice, quatre interprètes exploreront des registres aussi bien pop que classiques et mélangeront allègrement chansons populaires et airs de récitals pour retracer, avec humour et simplicité, cette mythique odyssée…

Festival de musique française

Variété française, Musique

Seloncourt 25230

Du 04/04/2025 au 05/04/2025

Festival de musique française Vendredi 4 avril : Christine et Gaston chantent Renaud Fabian chante johnny Ad’line - compositions originales Samedi 5 avril Les évadés - compositions originales Sol’n Cherokees - reprise de variétés françaises Synopsys - compositions originales Entrée libre et gratuite Restauration sur place A partir de 19h

Jam Session

Musique, Repas - Dégustation, Variété française, Pop - Rock - Folk, Musique traditionnelle, Concert, Manifestation culturelle

Laruns 64440

Le 04/04/2025

Spectacle - Aller plus haut - Swing mélodies

Musique, Variété française, Pop - Rock - Folk, Concert, Manifestation culturelle, Spectacle

Meilhac 87800

Le 05/04/2025

Le comité des fêtes de Meilhac vous propose un spectacle variété - cabaret "Aller plus haut" par Swing Mélodies.

Concert de Loula B

Musique, Variété française, Pop - Rock - Folk, Concert

Monflanquin 47150

Le 04/04/2025

C'est l'histoire d'une Basse Electrique amoureuse d'une Voix ! Le Duo propose un répertoire associant des covers internationales à leurs chansons originales en français. Réservation conseillée pour la restauration

Copaiba

Musique, Variété française

Lescar 64230

Le 04/04/2025

Le groupe Copaiba (guitare, voix et percussions), né en 2013, est basé dans le sud des Landes. Copaiba interprète des standards de la musique brésilienne de Tom Jobim à Joao Gilberto en passant par Toquinho, Luis Bonta. Un répertoire qui sera complété par des classiques de la musique française - Repas à partir de 19h, sur réservation 15€ -

Scène de Pays : Les Goguettes

Musique, Variété française, Concert, Spectacle comique

Beaupréau-en-Mauges 49600

Le 02/04/2025

En 10 ans de carrière, Les Goguettes ont renouvelé l’art ancestral des chansonniers grâce à leur humour décapant, incisif, parfois cruel, mais jamais méchant ni vulgaire. Ces quatre auteurs-chanteurs-musiciens piochent dans le répertoire considérable de la chanson populaire d’ici et d’ailleurs pour traiter et maltraiter l’actualité. Sans avoir l'air d'y toucher, Les Goguettes poursuivent leur révolution de velours et s'apprêtent à couper gentiment les têtes de gondole de l'actualité avec leur satire toujours bien affûtée. Durée: 1h30 // Tarif A // Placement numéroté

Le p'tit bal perdu - chanson française

Musique, Variété française, Concert

Montignac 24290

Le 04/04/2025

Concert avec Louise Le Creurer et Denis Cornardeau Au son de la guitare et du violon, ce duo vous emmène sur les traces des grands noms de la chanson française. De Brassens à Gainsbourg, de Brel à Piaf mais aussi de Stromae à M avec également des compositions. Des textes aux sujets universels, poétiques incarnés avec passion et sincérité par Louise. Une belle soirée, à ne pas manquer ! Sur réservation

Les jeudis de l'écologie

Repas - Dégustation, Vie locale

Tours 37000

Le 03/04/2025

Conférence-dégustation par : Alain PROSSAIRD, président des croqueurs de Pommes de Touraine Alors que des milliers de variétés de pommes existent, seule une dizaine d’entre elles est commercialisée en France. Elles ont été scientifiquement sélectionnées pour le rendement, l’homogénéité, la conservation, le calibre et le goût. Ces variétés sont idéales pour la commercialisation à grande échelle et les pratiques chimiques et industrielles. A contrario, il existe des variétés anciennes, dotées d’un patrimoine génétique fort qui a évolué et s’est adapté naturellement au climat local. Elles constituent un patrimoine de terroir, de saveurs et de génétique. 28 novembre : les vieilles pommes font de la résistance 12 décembre : Une histoire naturelle du sol à l'intention de ceux qui piétinent

Exposition - Plumes et Cie

Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Variété française, Animaux

Moncoutant 79320

Du 01/04/2025 au 31/05/2025

Entrez dans l'univers fabuleux des oiseaux. Becs et couvées, oiseaux de malheur ou de paradis, technicité de l'oeuf ou bestiaire des chansons populaires, vous serez incollable sur le peuple du ciel. En partenariat avec la Médiathèque départementale des Deux-Sèvres. Aux horaires d'ouverture de la bibliothèque.

Soirée années 80/90

Fête, Variété française, Concert, Manifestation culturelle

Sarlat-la-Canéda 24200

Le 05/04/2025

La véritable soirée années 80/90 organisée par FL Organisation et le Plaza Madeleine est de retour ! Ambiance assurée !

Festival musiques à tous vents

Musique, Variété française, Concert

Artix 64170

Le 05/04/2025

Concert de l'harmonie d'Artix et 100 choristes.

Concert de Melo

Musique, Variété française, Concert, Manifestation culturelle

Azerat 24210

Le 05/04/2025

20h30 à la salle des fêtes du Cuvier : concert avec Melo « Chansons entre une femme et son accordéon.

Concert inclusif

Musique, Variété française, Concert

Lagor 64150

Le 05/04/2025

Ouverture des portes. Des enfants et adultes avec autisme se produiront sur scène pour célébrer l'inclusion.

Soirée années 80 avec repas

Variété française, Manifestation culturelle

Pontenx-les-Forges 40200

Le 05/04/2025

Repas suivi d'une soirée dansante sur le thème des années 80 . Nombre de places limitées à 150 personnes. Réservation à l'association FRIP'TINE, par mail ou par téléphone. Les boissons seront en supplément sur place.

Soirée Karaoké

Pop - Rock - Folk, Variété française, Musique, Concert

Thann 68800

Le 04/04/2025

Vous avez toujours rêvé de devenir la star de la scène ? Ou peut-être avez-vous simplement envie de passer une soirée inoubliable en compagnie de vos amis et de votre famille ? Que vous soyez un chanteur émérite ou que vous préfériez simplement vous amuser, cette soirée est faite pour vous. Que vous soyez fan de pop, de rock, de R&B ou de musique française, vous trouverez certainement une chanson qui vous fera vibrer !

Soirée Karaoké

Fête, Musique, Variété française, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Meyrals 24220

Le 05/04/2025

Le comité des fêtes de Meyrals vous propose de partager une soirée conviviale et musicale autour d'un karaoké ! Possibilité de se restaurer avec une buvette et petites restauration. Animé par Géraldine.

Concert et tapas : Tisane & Charentaises

Fête, Musique, Variété française, Manifestation culturelle, Concert, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Lesparre-Médoc 33340

Le 04/04/2025

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : le CALM vous propose de découvrir ou redécouvrir le groupe Tisane & Charentaises et son style "chanson française festive". Aujourd'hui en format trio, le groupe, toujours rempli d'énergie et d'humour, entraîne le public dans ses pérégrinations et rencontres autour du zinc de leur bistro favori. Pour tout public. Tapas et boissons payants sur place.

Circle Song - Concert SHIN

Musique, Variété française, Concert

Villeneuve-sur-Lot 47300

Le 05/04/2025

SHIN est un solo acoustique didgeridoo et chant. Un concert à l'image de la bande originale d'un film... sorte de conte poétique musical, road movie instrumental et vocal célébrant la diversité, la musique et le chant. Réservation demandé, restauration sur place.

Foyer Ephémère soirée 11-15 ans

Fête, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Variété française, Pour enfants, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle

Vouhé 79310

Le 04/04/2025

NOUVEAU FOYER ÉPHÉMÈRE A VOUHE Si tu veux jouer, échanger, rire, passer un bon moment et manger des trucs sympas . envoie un message pour dire que tu seras là Rdv vendredi 4 avril de 19h30 à 21h30 au presbytère. Organisé par le CSC les Unis vers en Val de Gâtine. Contact de Marion ou Noémie 06 76 82 44 37 jeunesse.luv@csc79.org

Soirée Théâtre

Fête, Musique, Repas - Dégustation, Variété française, Manifestation culturelle

Pleine-Selve 33820

Le 05/04/2025

Le comité des fêtes de Pleine Selve organise une soirée théâtre en collaboration avec la Troupe du Lac - Compagnie Bordelaise. Synopsis : 4 hurluberlus un peu perdus, un kidnapping raté, une otage tout sauf effrayée... et voilà nos comparses embarqué bien malgré eux dans un huis clos cocasse et délirant. Quand on vous qu'ils sont glands !

Concert & Spectacle | Chtolôgo "L'enclume des jours"

Musique, Variété française, Concert, Spectacle

Saint-Aubin-de-Lanquais 24560

Le 05/04/2025

Un belge, loufoque et déjanté, John Kiflazik, habité par un chat noir chanteur, accordéoniste parfois « queer », nous délivre en chanson sa vision de notre monde humain entre humour, tristesse, chants, danses et émotions. Il s’agit de chansons qui poilent à gratte sur fond de cumbia, de reggae, de rock, de chansons et bien sur d’accordéon, un objet chantant peu identifié, un OCPI pour ainsi dire ! Repas servis avant le spectacle, entre 19h et 20h30 sur réservation.

Circus Live+Wave radio Concert de Cocanha + Brieg Gerveno

Musique, Variété française, Concert

Moliets-et-Maa 40660

Le 04/04/2025

COCANHA Chants polyphoniques à danser / Toulouse, Occitanie Les deux voix singulières de Caroline Dufau et Lila Fraysse se mêlent dans une polyphonie hypnotique portée par la pulsation des tambourins à cordes, des pieds et des mains. Dans ce face-à face percutant, les deux musiciennes livrent leurs personnalités vocales complémentaires, tressées par 12 ans de complicité artistique. BRIEG GUERVENO Folk Rock / Saint-Brieuc, Bretagne Après avoir produit plusieurs albums aux sonorités rock, Brieg Guerveno a sorti en 2021 Vel Ma Vin un album folk, plus dépouillé et surtout plus profond. LOUS YEMES DE SAUBION Groupe d'échassiers et de danseuses au sol / Saubion, Landes En ouverture de ces concerts, les artistes de la troupe folklorique Lous Yemés de Saubion se produiront en accès libre sur le parking du Circus à 20h !

Circus Arena - Soirée Jeux

Musique, Variété française, Concert

Moliets-et-Maa 40660

Le 05/04/2025

Une fois par mois, venez profiter de cette soirée pour découvrir de nouveaux jeux et rencontrer les joueurs du quartier. Sur place, une trentaine de jeux différents vous sont proposés (jeux de plateaux, jeux de cartes, rapidité etc...) par des animateurs qui sont là pour vous guider. Les + : billard, fléchettes, tapas, sucreries. Entre amis ou en famille à partir de 5 ans, venez passer une soirée sous le signe du jeu et de la convivialité ! Entrée libre pour les adhérents. Adhésion annuelle à l'association obligatoire à partir de 13 ans : 5€

Festival Lesneven S'emmêle #2 - Le Manipophone

Musique, Spectacle, Variété française, Spectacle musical, Chorale - Chant

Lesneven 29260

Le 05/04/2025

Le Manipophone c’est un tour de chant de vedettes de la chansons française (et américaine) des années 40 et 50. Un inventeur mélomane, Tryphon TARTA, aurait créé cette machine dès la fin des années 30 pour permettre à tout le monde de voir et d’entendre des chansons populaires ! Grâce à deux machinistes (les manipulateurs), une vedette en solo, duo ou Quatuor apparait d’une boite pour venir interpréter une chanson de son répertoire. Un spectacle musical pour toute la famille, de 3 à 77 ans !

Festival musiques à tous vents

Musique, Variété française, Concert

Artix 64170

Le 06/04/2025

Concert des harmonies de Tarnos, Lescar, Artix et le Brass Band d'Artix./

Concert "Une vie avec Billie Holiday"

Musique, Variété française, Concert

Sallebœuf 33370

Le 05/04/2025

Billie Holiday, surnommée Lady Day, est sans conteste l’une des plus fascinantes icônes du jazz mais, derrière sa voix légendaire, se cache une femme dont le combat acharné pour la justice a fait d’elle la cible du plus puissant des pouvoirs… Parmi ses plus grands succès figurent les standards de jazz All of Me, Summertime, Night and Day et bien d’autres… Elle laisse derrière elle environ 660 enregistrements, réalisés entre 1933 et 1959. Dans ce spectacle musical, c’est la talentueuse chanteuse Laurie Batista (Orchestre Philharmonique de Belgique, les Humanophone...) qui aura l’honneur d’interpréter son répertoire, en compagnie du non moins célèbre Jazz Vibes Quintet. Entrée libre, présence d'une association caritative.

Soirée années 1980

Musique, Variété française, Concert, Manifestation culturelle

Blasimon 33540

Du 05/04/2025 au 06/04/2025

Le Sot l'y laisse vous replonge dans les années 1980 avec une soirée dansante gratuite, où vous pourrez réapprécier les plus grands classiques musicaux de cette époque. Un escape-game Brigade du vin avec dégustation sera proposé ainsi qu'un repas sur réservation. Au menu (20 €) : velouté de légumes anciens, fromage râpé, croûtons aillés ; jambon braisé et haricots coco préparés ; tarte fine aux pommes. Option menu enfant (8 €). Tout est prévu pour passer un bon moment, que vous veniez entre amis ou en famille. Repas sur réservation.

Concert : Une belle histoire - Mois du son

Fête, Chorale - Chant, Variété française, Concert, Manifestation culturelle

Laruns 64440

Le 05/04/2025

Les 120 élèves de tous âges de l'école de Musique de la Vallée d'Ossau, musiciens et chanteur·euses, s’inspirent de la chanson mythique de Michel Fugain et vous emmènent en voyage sur tous les continents. Cette année encore, BibliOssau s’unit aux bibliothèques du département, partenaires de l’opération qui, sous la coordination de la Bibliothèque Départementale, vous proposent un temps fort d’un mois du son en écho à la manifestation nationale. Le « Bruitage » sera le fil conducteur de cette nouvelle édition avec des rencontres, ateliers, concerts et autres animations pour pour éveiller la curiosité, et multiplier les échanges dans tout le département !

Découverte du Chanvre bio bien-être

Bien-être, Repas - Dégustation

Clion 17240

Le 03/04/2025

Christelle et Nicolas cultivent du chanvre bien-être bio. Vous découvrirez avec eux les différentes variétés de plantes, la récolte, le séchage, et leurs bienfaits,... Une dégustation de tisane et gâteau à base de fleurs de chanvre vous sera proposée.

Démonstration de greffage avec Michel Hamelin

Manifestation culturelle

Pouldreuzic 29710

Le 05/04/2025

Passionné d’arboriculture et d’horticulture et voulant préserver les parfums des variétés anciennes de pommes il s’est lancé dans la création d’un verger conservatoire. Au fil du temps, il s’est forgé une solide expérience de greffage, lors de cette démonstration il proposera d’apprendre à réaliser les greffes les plus simples et les plus pratiquées : la greffe en fente, en couronne, à l'anglaise simple et compliquée, ou encore à l'écusson. Lors de cette animation, repartez gratuitement avec des greffons de pommiers : plus d’une dizaine de variétés proposées. Sans inscription.

Les Dimanches d'Offenbach - Monsieur et Madame Denis

Musique, Variété française, Opéra - Opérette

Marseille 13000

Le 06/04/2025

Jean-Christophe Keck, l’un des plus grands spécialiste d’Offenbach, met en parallèle les opérettes en un acte et de courtes œuvres musicales composées à la même époque par Offenbach, pour le plus grand plaisir du public ! De la très jolie musique dans cet opéra-comique. Que ce soit dans les airs ou parmi les ensembles pour lesquels Offenbach laisse éclater tout son lyrisme. Créé à Paris en 1862 sur le Théâtre des Bouffes-Parisiens, le sujet du livret provient d’un ancien vaudeville lui-même construit autour d’une chanson extrêmement populaire à la fin du XVIIIème siècle et que le compositeur nous fera entendre dès l’ouverture. Contrairement à Frère Jacques au Au clair de la lune, cette mélodie n’est pas restée dans la mémoire collective. Gaston a enlevé la jeune Lucile de sa pension. Ils se sont réfugiés chez Monsieur et Madame Denis partis en villégiatiure. Mais la garde est sur leur trace. Afin de duper les soldats, les jeunes tourtereaux se déguisent en… Monsieur et Madame Denis... OPÉRA-COMIQUE EN 1 ACTE Paroles de LAURENCIN et Michel DELAPORTE Présentation et direction musicale Jean-Christophe KECK Piano Diego MINGOLA Gaston Aurélie FARGUE Lucile[...]

SÉANCES DE VARIÉTÉS

Pour enfants, Spectacle, Musique

Mouilleron-Saint-Germain 85390

Du 04/04/2025 au 12/04/2025

Danses, sketchs et musique ... à la salle du Chêne Vert, séances de variété organisées par le foyer des jeunes. Un spectacle qui replongera le public dans les films et séries les plus mythiques. Entrée payante. Réservations obligatoires.

Secret de Famille

Variété française

La Teste-de-Buch 33260

Le 08/04/2025

C’est dans une comédie de mœurs haletante, drôle et moderne qu’on retrouve pour la première fois réunis sur scène Xavier Deluc et Valérie Kaprisky. Pierre, compositeur de chansons, compose pour les autres des succès populaires depuis des années avec son inséparable complice Sylvain. Divorcé de la mère de son fils, il ets toujours épris de la belle Edwige… Pierre a élevé tout seul son fils Quentin. Ce dernier doit épouser Clémence, une jeune femme superbe, dont il est follement épris ! Seulement voilà, la belle Clémence n’est pas si pressée de se marier, et ceci pour une raison toute simple ! Elle n’est pas amoureuse du fils… mais du père ! Pour se sortir de ce piège inconfortable, Pierre va devoir compter sur la complicité involontaire de Sylvain, ce qui ne l’empêchera pas de vivre un enfer avec Edwige au milieu !

Marché traditionnel

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Seignosse 40510

Le 02/04/2025

Le marché alimentaire de Seignosse Bourg se déroule toute l'année, chaque mercredi matin de 8h à 13h, sous la halle située à côté de la Mairie. Vous y trouverez une large variété de produits : fruits et légumes, viandes, poissons, conserves, ainsi que des plats cuisinés. Vous souhaitez être exposant sur le marché ? Contactez la Police Municipale, en charge de la gestion et de l'attribution des emplacements. Tél. 05 58 49 89 84

Marché Bio

Foire - Salon, Repas - Dégustation, Marché

Billère 64140

Le 02/04/2025

Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.

Marché Bio

Marché, Bien-être, Repas - Dégustation

Billère 64140

Le 02/04/2025

Le marché bio, c’est le goût retrouvé des saveurs naturelles d’une infinie variété de produits : fruits, légumes, pains, gâteaux, vins, poissons, viandes, épicerie, fromage, miel, crémerie, herboristerie, thé, café, plats cuisinés. C’est l’assurance de consommer des produits de qualité issus de producteurs locaux respectueux de préserver l’environnement. Le marché bio, c’est un espace de convivialité et d’échange où la campagne s’invite à la ville.

Requiem pour une idole

Musique, Variété française, Concert

Loudun 86200

Le 11/04/2025

L'Instrumentarium Loudunais est une association qui se préoccupe de porter la musique là où elle ne va pas forcément tout naturellement. A cet effet nous avons organisés et développés des ateliers "Handi Musique" au profit de personnes en ESAT ou en foyers spécialisés. Crées il y a 7ans, ils connaissent un succès grandissant et une forte demande auprès des personnes en situation de handicap. Pour aider au financement de nos actions, nous organisons un concert le 11 avril à Loudun. Il s'agit d'un concert de variétés en première partie duquel se produira un groupe de percussions brésiliennes venu de l’Esat André-Rideau d’Adriers et qui montrera que le handicap n'empêche en rien la réjouissance musicale. Buvette sur place Réservation auprès des Petits Papiers du Loudunais ou sur Hello Asso

Visite guidée du jardin Le Clos de Chanchore

Visites et circuits

FRESNE-CAUVERVILLE 27260

Le 06/04/2025

Laurent et Marie-Catherine Lemoine vous ouvrent leur jardin privé, uniquement lors de visites guidées, et ce, pour partager leur passion. Le Clos de Chanchore, qu'ils ont entièrement créé sur 1,6 hectare, vous séduira notamment par ses grandes perspectives dans le jardin paysagé de type à l'anglaise, ses deux roseraies qui regroupent plus de 400 variétés de roses anciennes et modernes, ses 250 variétés d’hydrangeas et ses arbres rares et majestueux (Quercus palustris, Tulipier de Virginie, Pin Lord Weymouth, Hêtre pourpre, Chitalpa, Davidia involucrata...). Ses collections de camellias, rhododendrons, hostas, hémérocalles, acers, cornus se succèdent au fil des saisons rendant Le Clos de Chanchore beau et intéressant tout au long de l'année. En automne, il se révèle particulièrement somptueux. Réservation obligatoire.

Le chœur de l'Oze

Musique

Poncey-sur-l'Ignon 21440

Le 04/04/2025

Le Chœur de l'Oze, Chorale du Foyer Rural de Blaisy-Bas, donne son concert de printemps dans la superbe église restaurée Saint Barthélémy à Poncey-sur-l'Ignon. Sous la direction de Cécile Coulomb et au piano Sylvain Wurmser, le chœur vous proposera chants classiques, gospel, jazz et variétés françaises...

Sortie Nature "À la rencontre de Cédric Bougault, artisan tourneur sur bois" à Orry-la-Ville

Artisanat

Orry-la-Ville 60560

Le 02/04/2025

Artisan d’art en tournage sur bois, Cédric travaille une grande variété de bois donnant naissance à de multiples objets du quotidien et décoratifs : vases, lampes, saladiers, moulins à poivre, stylo plume, porte-clés, bijoux, etc. Animé par sa passion pour le Moyen Âge, il réalise également des pièces avec un tour ancien à perche, actionné par une pédale, appliquant ainsi des techniques ancestrales. Venez découvrir son art et ses créations lors d’une démonstration, suivie d’une mise en pratique ! RDV à 14h30, lieu précisé lors de l’inscription au 03 44 63 65 65.

L'Espal c'est chez moi - Ludothèque

Pour enfants

Le Mans 72000

Du 02/04/2025 au 02/07/2025

Tout au long de l'année, le premier mercredi du mois, des jeux sont mis à disposition à L'Espal ! Enfants mais aussi aux adultes pourront découvrir une grande variété de jeux grâce aux animateur·rices de la ludothèque Planet'jeux.

Thé dansant

Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret, Variété française, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle

Laàs 64390

Le 10/04/2025

Venez profiter d'un moment convivial, au tour d'une après-midi thé dansant. Vous pourrez vous déhancher, seul, en famille ou entre amis, vous trouverez ici toujours un partenaire de danse ! Sur place, du thé et un goûter (inclus dans le prix), vous permettons de reprendre des forces pour tenir la cadence toute l'après-midi. Cet agréable moment sera animé par Patricia Armary. Cet évènement est accessible sur réservation, alors n'attendez plus pour téléphoner et réserver votre place.